If you need to translate any page or document on our site, we recommend using Chrome because it has a built-in translation feature. You can download Chrome from Google at  https://www.google.com/chrome/


How to translate a webpage in Chrome (English)

Automatic detection and automatic translation
  1. In the Chrome address bar, type  chrome: // settings / languages
  2. Click Language to expand the Setup box.

  3. A list of preferred languages ​​will be displayed. Delete or re - arrange the order by clicking on the vertical points  ⋮  next to each language.
  4. Add another language by clicking "Add language"
  5. Turn on the " Show to translate pages that are not in the language you are reading" setting
  6. Make sure to delete any language you don't read, or Chrome won't offer to translate pages written in that language.
  7. When you visit a page that is written in a non-preferred language, a dialogue box should pop up that will offer to translate the page: 
Manually translate individual pages
  1. On any webpage (including Google Docs), you can access the translation feature from a contextual menu.
  2. Right-click (or computer with trackpads, click two fingers) to open the contextual menu.
  3. Select "Translate to ..." 

  4. A dialog box will open. To change your translation language settings, including source and target languages, click "Options"
  5. If you are attempting to translate a Google Doc, you might need to right-click in the HEADER of the page, near the title of the document, and not WITHIN the document itself.

Cómo traducir una página web en Chrome (Español)

Detección automática y traducción automática.
  1. En la barra de direcciones de Chrome, escriba  chrome: // settings / languages
  2. Haga clic en Idioma para expandir el cuadro de Configuración.

  3. Se mostrará una lista de idiomas preferidos. Elimine o reorganice el orden haciendo clic en los puntos verticales  ⋮  junto a cada idioma.
  4. Agregue otro idioma haciendo clic en "Agregar idioma"
  5. Active la configuración " Mostrar para traducir páginas que no están en el idioma que está leyendo"
  6. Asegúrese de eliminar cualquier idioma que no lea, o Chrome no le ofrecerá traducir páginas escritas en ese idioma.
  7. Cuando visita una página que está escrita en un idioma no preferido, debe aparecer un cuadro de diálogo que le ofrecerá traducir la página: 
Traducir manualmente páginas individuales
  1. En cualquier página web (incluidos Google Docs), puede acceder a la función de traducción desde un menú contextual.
  2. Haga clic derecho (o computadora con trackpads, haga clic con dos dedos) para abrir el menú contextual.
  3. Seleccione "Traducir a ..." 

  4. Se abrirá un cuadro de diálogo. Para cambiar la configuración del idioma de traducción, incluidos los idiomas de origen y destino, haga clic en "Opciones"
  5. Si está intentando traducir un documento de Google, es posible que deba hacer clic con el botón derecho en el encabezado de la página, cerca del título del documento, y no DENTRO del documento.

Como traduzir uma página da web no Chrome (Português)

Detecção automática e tradução automática
  1. Na barra de endereço do Chrome, digite  chrome: // settings / languages
  2. Clique em idioma para expandir a caixa de instalação.

  3. Uma lista dos idiomas preferidos será exibida. Exclua ou reorganize o pedido clicando nos pontos verticais  ⋮  ao lado de cada idioma.
  4. Adicione outro idioma clicando em "Adicionar idioma"
  5. Ative a configuração " Mostrar para traduzir páginas que não estão no idioma que você está lendo"
  6. Certifique-se de excluir qualquer idioma que você não lê, ou o Chrome não oferecerá a tradução de páginas escritas nesse idioma.
  7. Quando você visita uma página escrita em um idioma não preferido, deve aparecer uma caixa de diálogo que oferecerá a tradução da página: 
Traduzir manualmente páginas individuais
  1. Em qualquer página da web (incluindo o Google Docs), você pode acessar o recurso de tradução em um menu contextual.
  2. Clique com o botão direito do mouse (ou no computador com trackpads, clique com dois dedos) para abrir o menu contextual.
  3. Selecione "Traduzir para ..." 

  4. Uma caixa de diálogo será aberta. Para alterar suas configurações de idioma de tradução, incluindo os idiomas de origem e de destino, clique em "Opções"
  5. Se você está tentando traduzir um Google Doc, pode ser necessário clicar com o botão direito do mouse no HEADER da página, próximo ao título do documento, e não DENTRO do próprio documento.

كيفية ترجمة صفحة ويب في Chrome (عربى)

الكشف التلقائي والترجمة التلقائية
  1. في شريط عناوين Chrome ، اكتب  chrome: // settings / languages
  2. انقر فوق اللغة لتوسيع مربع الإعداد.

  3. سيتم عرض قائمة باللغات المفضلة. حذف أو إعادة - ترتيب النظام من قبل النقر على نقطة العمودية  ⋮  بجانب كل لغة.
  4. أضف لغة أخرى عن طريق النقر فوق "إضافة لغة"
  5. قم بتشغيل إعداد " إظهار لترجمة الصفحات التي ليست باللغة التي تقرأها"
  6. تأكد من حذف أي لغة لا تقرأها ، أو لن يعرض Chrome ترجمة الصفحات المكتوبة بتلك اللغة.
  7. عندما تزور صفحة مكتوبة بلغة غير مفضلة ، يجب أن يظهر مربع حوار منبثق يعرض ترجمة الصفحة: 
ترجمة الصفحات الفردية يدويًا
  1. في أي صفحة ويب (بما في ذلك محرّر مستندات Google) ، يمكنك الوصول إلى ميزة الترجمة من قائمة سياقية.
  2. انقر بزر الماوس الأيمن (أو الكمبيوتر مع لوحات التتبع ، وانقر فوق إصبعين) لفتح القائمة السياقية.
  3. حدد "ترجمة إلى ..." 

  4. سوف يظهر صندوف حوار. لتغيير إعدادات لغة الترجمة الخاصة بك ، بما في ذلك لغات المصدر والهدف ، انقر فوق "خيارات"
  5. إذا كنت تحاول ترجمة مستند Google ، فقد تحتاج إلى النقر بزر الماوس الأيمن في رأس الصفحة ، بالقرب من عنوان المستند ، وليس داخل المستند نفسه.